The Story behind the Picture

1956, faites vos jeux svp!

 

Ein Leben in Zahlen
sagen sie
ließe jedes Gefühl vermissen
Sie kennen dich nicht

Ein Jahr im Mai
Ein Jahr auf den Punkt genau
Ein Jahr zwischen zwei Leben
Ein Jahr umarmt

Mitunter weiß mein Körper besser, was gut für mich ist
neunzehn statt 21
gesünder unter sieben bzw. 6,5 und überhaupt:
Ein Hoch auf die Nachkommastellen, auch in mmol

Ein Jahr in 14-Meilen-Stiefeln
Ein Jahr auf lackierten Zehenspitzen
Ein Jahr mit offenem Haar
Ein Jahr voller Anfänge

Du wagst eine Gleichung mit drei
Unbekannten, fünf an einer Hand:
Cinco de maio – Spanisch
com licença – Portugiesisch
Non, je ne regrette rien – Französisch

Ein Jahr aber fragt unentschuldigt nach dem Weg
Ein Jahr spricht Sprachen aus Samt
Ein Jahr weiß, was es will
und auch, was nicht

Dazwischen ein siebzehnter Himmel
der nach dem Rechten sieht
eine Handvoll Ziffern als Code
oder Musenschnippsel: Faites vos jeux!